제주학 아카이브

제주자혜병원(濟州慈惠醫院)에서는 좌기(左記)일할(日割)로 장질부사(膓窒扶斯) 예방주사(豫防注射)를 시행(施行)하는바 요금(料金)은 이회완료후(二回完了後) 필십전(匹十錢)이오 기일이후(期日以後)에는 보통요금(普通料金) 이원(二圓)을 요(要)한다더라

칠월이십일일(七月二十一日) 이십삼일(二十三日) 이십육일(二十六日) 팔월이일 사일 육일(八月二日 四日 六日) (濟州)