협청야학경영(協靑夜學經營)
제주 구우면 신창리(濟州 舊右面 新昌里)와 두모리(頭毛里)는 인접(隣接)하야 잇는 관계상(關係上) 양리 청년(兩里 靑年)들은 협동(協同)하야 청년단체중앙협진청년회(靑年團體中央協進靑年會)를 조직(組織)하엿다는데 동회(同會)의 발기(發起)로 무산자야학(無産者夜學)을 경영(經營)하는바 학생(學生)이 여자(女子)가 칠십명(七十名) 남자(男子)가 팔십명(八十名) 일백오십여명(一百五十餘名)의 다수(多數)에 달(達)하야 성황(盛況)을 정(呈)한다더라(濟州)