제주학 아카이브

제주학총서22 「제주 사난 제줏사름」 구술 자료

제1장 제주 사람들의 어제

8. 오널랑 알드르 강 보게

 

○ 오널 시간 남ㅅ(나ㅯ)이냐?

  ​ 오늘 시간 있니?

● 예! 무사마씀?

   예! 왜요?

○ 아니게, 저, 대정골 알드르옌 헌 디 가 봔다?

  ​ 아니, 저, 대정골 알드르라고 하는 곳에 가 봤니? 

● 아니우다. 말만 들어 낫우다마는, 방송으로나 보곡.

   아니요. 말로만 들었는데요, 방송에서나 보고.

○ 게민 오널랑 알드르 강 보게. 그디 가민 땅굴이영, 고사포 진지영, 비영기 격납고영 싯저. 

   그럼 오늘은 알드르에 가서 보자. 거기에 가면 땅굴과, 고사포 진지와, 비행기 격납고가 있어.

● 좋수다. 낮전이랑 그디 강 보곡, 오당 맛 존 자리회도 먹곡 허게마씸.

   ​좋아요. 오전에는 거기 가서 보고, 오다가 맛 좋은 자리회도 먹고 그래요.