콘텐츠 바로가기

제주학 아카이브

제주학연구센터에서 수집한 소장자료를 찾아볼 수 있습니다.

「제주 사난 제줏사름」 구술 자료 제3장? - 4

분야별정보 > 언어 > 제주어



제주학총서22 「제주 사난 제줏사름」 구술 자료

제3장​ 제주의 자연과 환경 ​ 

4. 습지렌 허멍 보전헴수게

 

○ 요즘은 못데 곹(ㄱㆍㅌ)은 디도 홈(ㅎㆍㅁ)불로 개발허민 안 뒌덴 허멍양?

    ​요즘은 못 같은 데도 함부로 개발하면 안 된다면서요?

● 경 헴ㅅ(헤ㅯ)우다. 습지옌 허멍예, 보전헴ㅅ(헤ㅯ)우게. 람사르 습지렌 헌 말 들어 납디가?

    ​그렇게 하고 있어요. 습지라고 하면서 보전하고 있어요. 람사르 습지라는 말 들어 보셨어요?

○ 그거 머꽈?

    ​그게 뭔데요?

● 물영아리허곡, 물장오리허곡양, 람사르 습지옌 허영 보전헴ㅅ(헤ㅯ)우게.

    ​물영아리하고, 물장오리하고, 람사르 습지라고 해서 보전하고 있어요.

○ 그디 몬(ㅁㆍㄴ)딱, 굼부리에 물 골(ㄱㆍㄹ)랑 이신 디구나게.

    ​거긴 모두 분화구에 물 고여 있는 곳이구나!

● 예게, 그 물 골(ㄱㆍㄹ)랑 이신 딜 습지렌 허멍 보전헴ㅅ(헤ㅯ)우게.

    ​예, 물이 고여 있는 곳을 습지라고 하면서 보전하고 있어요.

 

※ 국제협약인 람사르협약에 따라 2006년 10월에 물영아리오름 습지가, 2008년 10월에 물장오리오름 습지가, 2011년에 동백동산 습지가, 2015년에 숨은물벵디 습지가 람사르 습지로 지정됨.

유형
음성
학문분야
언어 > 제주어
생산연도
2016
저자명
제주학연구센터
소장처
제주학연구센터
조회
27

제주학 아카이브에서 창작 및 제공하는 저작물은 "공공누리 출처표시" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.