『대동여지도(大東輿地圖)』(1861)의 제주 지명
분야별정보 > 언어 > 제주어
제주도연구 31집
이 글은 김정호의 '대동여지도'(1861)에 들어있는 제주도 부분 지도의 제주 지명을 해독하고 연구한 것이다. 김정호는 '대동여지도'를 그리기 위해 여러 가지 선행작업을 했다. 기존의 지리지를 새로 편집하여 '대동지지'를 편찬했을 뿐만 아니라 '동여'와 '청구도' 등의 지도를 작성하였다. 그리고 직접 갈 수 있는 곳은 직접 답사를 하기도 했다. 그러나 제주도 부분을 그리기 위해서 제주도를 직접 답사하지는 않은 것으로 추정된다. 왜냐하면 '대동여지도'의 제주도 부분의 지도와 표기 등을 분석해 보면 그것을 쉽게 추정할 수 있다.