제주학 아카이브

예술은 시대상황과 매우 밀접하며, 예술과 사회는 서로 호흡하는 관계에 있다는 것을 알 수 있다. 곧 예술은 예술가 자신의 사회적 반영태로서 당대의 시대상황, 생활 습속, 사상, 이데올로기를 집약한다. 예술에 대한 이해는 시대마다, 체제마다 다르게 나타난다. 그런점에서 제주바다를 건넌 예술가들을 찾아 나선다는 것은 매우 의미있는 일이다. 

예술가를 통해서 사회를 읽는다는 것은 작품을 통해 예술가를 읽어내는것과 같다. 예술가는 사회의 구조속에 있으며, 그의 작품은 그 사회를 반영하고 그 사회는 그의 예술활동에 큰 영향을 미치기 때문이다. 예술가들이 바다를 건너는 것은 단순한 사람의 이도이 아닌 문화, 예술을 실어 나르는 행위라 할 수 있다. 따라서 예술 작품은 당대의 문화적 코드가 된다.