제주학 아카이브

제주학총서22 「제주 사난 제줏사름」 구술 자료

제1장 제주 사람들의 어제

9. 제주 사삼 때 다운 성이여

 

○ 성님! 이딘 어디꽈?

  ​ 형님! 여기는 어디예요?

● 돌로 동글랑허게 다왓이녜. 저거가 바로 제주 소솜(ㅅㆍㅅㆍㅁ) 때 다운 성이여.

   ​돌로 동그랗게 쌓앗잖아. 저게 바로 제주 4.3 때 쌓은 성이야.

○ 난 저번이 제주4·3평화공원인 가 봣우다마는.

   ​전 저번에 제주4·3평화공원에는 갔었습니다만.

● 경헷어? 우리 외하르방광 외할망도 제주 소솜(ㅅㆍㅅㆍㅁ) 때 희생뒈엿주. 그디 가민 일름 새겨졍 잇어.

   ​그랬어? 우리 외할아버지와 외할머니도 제주 4.3 때 희생됐지. 거기 가면 이름이 새겨져 있어.