제주학 아카이브

제주학총서22 「제주 사난 제줏사름」 구술 자료

제5장​ 제주 생활 즐기기​ 

3. 사진 찍으레 뎅겸수다

 

○ 선우 아방, 사진기 좋은거 신 거 닮안게?

    ​선우 아빠, 사진기 좋은 거 있는 거 같던데?

● 예, 그거 들렁 이디저디 사진 찍으레 뎅겸ㅅ(겨ㅯ​)우다.

    예, 그거 들고 여기저기 사진 찍으러 다녀요.

○ 놈 찍은 거 귀경 모(ㅁㆍ)녀 허는 것도 좋지 안허카?

    다른 사람이 찍은 거 구경 먼저 하는 것도 좋지 않을까?

● 경 안헤도 김영갑이엔 헌 어룬이 찍은 거 강 봥 완마씀.

    그렇지 않아도 김영갑이라는 분이 찍은 거 가서 보고 왔어요.

○ 그 어룬 사진은 귀경시켜 주는 디가 이신 거 닮안게이?

    그분 사진은 구경시켜 주느 데가 있는 것 같던데?

● 예, 나도 그디 갓단 온 겁주.

    예, 저도 거기 갔다 온 거예요.