제주(濟州)의 세공마(歲貢馬)가 부실한 데 대해서 도백에게 관문을 보내어 물으라고 명하였다.
분야별정보 > 역사 > 제주사일반
사복시가 아뢰기를, “제주의 세공마가 올라올 때에 봉진(封進)하는 수말 2필(匹)과 암말 2필도 함께 올라왔습니다. 그래서 그 말을 간심(看審)하니 생김새와 걸음새가 매우 부실하여 어승마(御乘馬)로 적합하지 못하였습니다. 누차 신칙한 하교가 얼마나 준엄하였는데 예사롭게 보고 이렇게 태만하고 소홀하게 하였으니 너무나도 통탄스럽고 놀랍습니다. 해당 목사 이홍운(李鴻運)은 의금부로 하여금 그 지역에 정배하게 하고, 해당 목관(牧官)은 잡아 와서 엄하게 곤을 치고 원지(遠地)에 충군(充軍)하게 하는 것이 어떻겠습니까?” 하여, 전교하기를, “전라도 도백에게 관문을 보내어 만일 일부러 저지른 것이라면 초기한 대로 시행하라.” 하였다.