제주학 아카이브

신산사숙부흥(新山私塾復興) 

신산용진회사업(新山勇進會事業)

제주도 정의면 신산리(濟州島 旌義面 新山里)에 잇는 용진회(勇進會)에서는 일반사회사업(一般事會事業)에 공헌(貢獻)이 만튼바 신산사숙학교교육(新山私塾學校敎育)의 불완전(不完全)함을 한탄(恨歎)하야 본리 용진회(本里 勇進會)에서 교원 양인(敎員 兩人)을 초빙(招聘)하야 쇄신(刷新)을 원(園)하는 바 장래발전(將來發展)의 희망(希望)이만타하며 생도(生徒)의 수(數)는 아직 육십명(六十名)이나 장차 증가(將次 增加)될 모양(模樣)이며 용진회(勇進會)의 임원(任員)은 좌(左 )와 여(如)하다고(城山)

  ◇ 임원(任員)

▲ 회장 강인갑(會長 康仁甲) ▲ 총무 강태룡(總務 姜泰龍) ▲ 서기 강태순(書記 姜泰順)