신좌청년련맹발기, 제주신좌(新左靑年聯盟發起 濟州新左)에서
제주도 신좌면(濟州島 新左面)에 잇는 청년단체(靑年團體)가 항상 통일(統一)이 되지못하는 것을 유감(遺憾)으로 생각(生覺)하던중(中) 거십구일 오후칠시(去十九日 午後七時)에 조천공회당내(朝天公會堂內)에서 각리대표(各里代表)가 모히여 신좌청년연맹회(新左靑年聯盟會)를 발기(發起)하고 이십사일 오전구시(二十四日 午前九時)에 창립총회(創立總會)를 한다는데 창립준비위원급규칙제정위원(創立準備委員及規則制定委員)을 선정(選定)하고 폐회(閉會)하엿다더라(朝天)